H 48χρονη, αγέραστη γαζέλα της πασαρέλας Ναόμι Κάμπελ ετοιμάζεται να μπει στο υπόγειο μετρό της Νέας Υόρκης «όπως όλος ο κόσμος». Όμως για χάρη της φθινοπωρινής καμπάνιας του οίκου Valentino το κάνει με ολοκέντητη κάπα και τσάντα του κορυφαίου ιταλικού οίκου, ο οποίος έχει απογειωθεί με τις τελευταίες συλλογ…